Nam quan hành (1) (2) & (3) - Quốc Việt
 Cuộc Lữ Hành Trên Đất - Vũ Đức Tô Châu
 Cám ơn người (*) - Quốc Việt
 Mùa xuân qua đồng cỏ - Vũ Đức Tô Châu
 Nhớ Biên Giới Chiều Mưa - Quốc Việt
 Ca dao Ngụy văn Thà - Quốc Việt
 Bài Thơ Về Mẹ / Ngày Của Mẹ / Nhớ Mẹ Xiết Bao / Thức Giấc Nửa Khuya - Võ Đình Tiên
 Valentine day không có em - quang hy
 Đợi Hạt Phù Sa - Quốc Việt
 Đời Sợ Khổ - Nguyên Hữu
 Hương Rơm - quang hy
 Hoàng Lan - quang hy
 Phố Cũ Trong Mưa - quang hy
 Liều - quang hy
 Cali – Mưa Trên Ngày Tháng Cũ... - MH Hoài Linh Phương
 Tâm Khúc Tình Ta. - MH Hoài Linh Phương
 KHÔNG CÓ CŨNG KHÔNG KHÔNG - Viên Thức, huệ thu
 Ở Một Nơi Không Có Mùa Xuân. - MH Hoài Linh Phương
 Chút hương hoa bên kia trời cũ. - MH Hoài Linh Phương
 Lời Tình Ca Từ Nghìn Trùng Mang Mùa Thu Hội Ngộ - MH Hoài Linh Phương




quantho.net__________

Tác phẩm: 5634
Trang: 5818
Tác giả: 593


bài giới thiệu bài hành / bài ca bảy chữ liên hoàn biên khảo câu đối cổ thi trung hoa cổ thi việt nam Chùm Thơ chùm thơ 7 chữ 8 câu chùm thơ lục bát chùm thơ xướng họa dòng thơ đạo hát nói kịch thơ liên hoàn thất ngôn bát cú nhạc Phân Ưu song thất lục bát tác giả tác giả và tác phẩm Tùy bút tập thơ Tham luận thất ngôn bát cú (7 chữ 8 câu) thất ngôn bát cú thủ vỹ ngâm thể loại khác thi ca thi nhân thuận nghịch độc thơ 4 chữ thơ 5 chữ thơ 6 chữ thơ 7 chữ thơ 8 chữ thơ cho cha mẹ thơ chuyển thể thơ cuộc sống thơ dịch thơ hai câu thơ haiku thơ hình thơ họa thơ hiện thực thơ lục bát thơ mới thơ mới hiện đại Việt Nam thơ nối điêu thơ ngâm thơ nhạc thơ phá thể thơ quê hương thơ tân hình thức thơ tình thơ tình lục bát thơ tứ tuyệt thơ tự do thơ tranh đấu thơ trào phúng thơ truyện thơ xướng họa thơ đoản cú thơ đường thư / thơ tiểu luận tiểu sử Truyện ngắn trường ca trường thiên lục bát trường thiên song thất lục bát trường thiên thất ngôn viết về tác phẩm X.H. thơ vui cuối tuần You Tube Đường Thi Việt


Huệ Thu xin giới thiệu đến bạn đọc
Hãy ủ dùm ta … chút lửa tình
Thể loại: thơ 7 chữ
Tác giả: xuân ngữ

XIN LƯU Ý: TẤT CẢ NHỮNG FILE ÂM THANH, VIDEO .... XIN TRẢ CHI PHÍ 10 USD CHO MỖI FILE KHI ĐĂNG TRÊN WEB QUÁN THƠ. CHÂN THÀNH CẢM TẠ !

www.QuanTho.net


 

 

Ngày Tưởng Nhớ

» Tác giả: Đaminh Phan văn Phước
» Dịch giả:
» Thể lọai: thể loại khác
» Số lần xem: 6661

1. Ngày Tưởng Nhớ

Đaminh Phan văn Phước


I. Lời dẫn nhập


Hằng năm, 02.11. là Ngày Lễ Tưởng Nhớ Các Đẳng Linh Hồn sau Ngày Lễ Các Thánh (La Toussaint). ..... Trong Ngày này, người Công Giáo dâng Thánh Lễ để cầu xin Thiên Chúa Nhân Từ thứ tha tội lỗi cho người quá cố nói chung.


Hồi còn Tiểu Học, mỗi lần có Thánh Lễ cầu nguyện cho người mới qua đời, tôi phải lật lật đến Nhà Tang để được phát nến, rồi đi theo bà con đưa quan tài người quá cố đến Nhà Thờ. Trong Thánh Lễ, dù chưa biết chữ Latinh, tôi vẫn lắng tai nghe bài Thánh Ca ''DIES IRAE''. Nghe quá nhiều lần, tôi thuộc lòng bài hát ấy. Mỗi sáng sớm ngày thường, trong Nhà Thờ quê tôi, đều có Thánh Lễ. Cha Sở cầu nguyện chung cho người quá cố và đặc biệt cho linh hồn nào đó thể theo lời xin của thân nhân. Sau Thánh Lễ là Nghi Thức ''Lễ Mồ'' giữa Nhà Thờ. Cả Cộng Đoàn hát bài ''Libera me, Domine'' cùng với Linh Mục. Nghe riết, tôi cũng thuộc luôn.


Khi lên Trung Học, chúng tôi được dạy bài ''Le Jour des Morts'' (Ngày của Người Quá Cố) có đoạn  như sau: ''Trong ngày thu ngắn và lạnh này, tôi đi, tôi đến, tôi lê bước trên cỏ ướt không ngoài mục đích là đi lại trên dấu vết của người thân thương mới đây đã đi trước mặt tôi, phía sau tôi hay bên cạnh tôi trên những lối đi này.'' (Pendant cette courte et frissonnante journée d'automne, je vais, je viens, je traîne mes pas sur l'herbe mouillée sans autre but que de repasser sur les traces des êtres chéris qui marchaient naguère devant moi, derrière moi ou à côté de moi dans ces mêmes allées.)


Bây giờ, ở quê người, mỗi tối, gia đình chúng tôi vẫn đọc câu: ''Chúng con cậy vì Danh Chúa Nhân Từ cho linh hồn Gioakim, Anna... cùng Các Đẳng Linh Hồn được lên Chốn Nghỉ Ngơi, hằng xem thấy Mặt Đức Chúa Trời sáng láng, vui vẻ vô cùng. Amen.'' Có khi chúng tôi cùng hát bài Thánh Ca ''Ớ Chúa Con'' để cầu nguyện cho tất cả Người Quá Cố.



II. Bài thơ:


NGÀY TƯỞNG NHỚ


 


Đến Ngày Các Đẳng Linh Hồn


Tha phương, buồn nhớ về Thôn, Quê mình...


Cầu cho Việt Tổ, Thân Sinh


Hai bên Nội-Ngoại, Vong Linh mọi miền


Xin cho Họ được nghỉ yên


Chầu Nhan Thánh Chúa ở Thiên Cung Ngài


Tháng 11, tối mồng 2


Đọc Kinh, vuốt lệ chảy dài, Mẹ ơi!


Cha con vĩnh biệt cõi đời!


Thịt xương Mẹ cũng chôn nơi mộ mình!


Nhìn lên Di Ảnh Thân-Sinh


Nhớ bao kỷ niệm gia đình làm sao


Tình thương Cha-Mẹ dạt dào


Và lời khuyên nhủ ngày nào động viên:


''Noi gương các Bậc Thánh Hiền


Thờ Cha, kính Mẹ, Tổ Tiên, Ông Bà


Tu thân, rồi đến tề gia


Trước khi gánh việc Sơn Hà, nghe con!''


Bao năm ''biền biệt Nước Non''


Lời Cha-Mẹ dạy vẫn còn ghi sâu


Vành khăn tang đã thay mầu


Tha phương cầu thực, bao lâu mới về?


Đăm chiêu, cầu khẩn, nguyện thề


Nơi đâu, con cũng một bề sắt son


Dẫu Cha với Mẹ không còn


Hồn Người bất tử ''bên con đêm nầy''


Cám Ơn Tình Chúa tràn đầy:


Cho con Cha-Mẹ: Bậc Thầy khai tâm


Đã gieo Hạt giống nẩy Mầm


Trong con mọc Rễ và đâm thành Chồi


Giúp con biết Chúa Ba Ngôi


Giêsu chịu chết trên Đồi vì ta...


Lời Kinh nghẹn bởi lệ sa


Nhớ ngày sum họp cả nhà ấm êm...


Đêm nay, mưa đổ ngoài thềm


Nghe mà não nuột, lạnh thêm xứ người!

III. Thánh Ca


Kính mời quý Vị nghe Thánh Ca cầu nguyện cho Người Quá Cố. Nhân đây, tôi xin thưa cùng Bà Con ngoài Công Giáo rằng Đạo Công Giáo tưởng nhớ đến Người Quá Cố mỗi ngày trong những lần như sau: Kinh Truyền Tin ba lần, Kinh sáng và tối, Kinh trước, trong và sau Thánh Lễ, chưa kể Kinh trước và sau bửa ăn hay bất cứ lúc nào có thể.


A. Bài  ''LIBERA ME, DOMINE''


Responsorio Gregoriano LIBERA ME DOMINE, Schola Gregoriana Mediolanensis, direttore Giovanni Vianini,Milano, Italia - YouTube


B. Bài ''DIES IRAE''


 


1. Có chữ Latinh và Anh:  Dies Irae, Dies Illa - Monks of the Abbey of St Maurice & St. Maur, Clervaux, Luxembourg – YouTube


 


2. Không có chữ


 


Sequenza Missa pro Defunctis: DIES IRAE, Schola gregoriana Mediolanensis, Giovanni Vianini - YouTube


 


3. Có chữ Latinh rất rõ


 


dies irae - by gregorian - - YouTube


 


C. Bài ''Từ Vực Sâu'' (Xin tìm ở dưới cùng.) Tôi kiếm không ra bài ''Ớ Chúa Con''.



Thánh Vịnh 130 (Kinh Vực sâu) - .::Thánh Ca Việt Nam::. 


 


Cúi xin Các Đẳng Linh Hồn cầu nguyện cho những người còn ở dương thế.


 


Nay kính,


 


Đaminh Phan văn Phước


 


2011-10-28 19:17:42



Rating: 1.9/5 (14 votes cast)

[1]

  • Xin lưu ý: Là một diễn đàn tự do, quantho.net không chịu trách nhiệm về nội dung của những ý kiến đóng góp từ độc giả. Những ý kiến đóng góp có những lời lẽ không hay sẽ bị BBT xoákhoá IP vĩnh viễn. (khi bị khoá IP bạn sẽ không thể vô được quantho.net nữa.)



bài giới thiệu bài hành / bài ca bảy chữ liên hoàn biên khảo câu đối cổ thi trung hoa cổ thi việt nam Chùm Thơ chùm thơ 7 chữ 8 câu chùm thơ lục bát chùm thơ xướng họa dòng thơ đạo hát nói kịch thơ liên hoàn thất ngôn bát cú nhạc Phân Ưu song thất lục bát tác giả tác giả và tác phẩm Tùy bút tập thơ Tham luận thất ngôn bát cú (7 chữ 8 câu) thất ngôn bát cú thủ vỹ ngâm thể loại khác thi ca thi nhân thuận nghịch độc thơ 4 chữ thơ 5 chữ thơ 6 chữ thơ 7 chữ thơ 8 chữ thơ cho cha mẹ thơ chuyển thể thơ cuộc sống thơ dịch thơ hai câu thơ haiku thơ hình thơ họa thơ hiện thực thơ lục bát thơ mới thơ mới hiện đại Việt Nam thơ nối điêu thơ ngâm thơ nhạc thơ phá thể thơ quê hương thơ tân hình thức thơ tình thơ tình lục bát thơ tứ tuyệt thơ tự do thơ tranh đấu thơ trào phúng thơ truyện thơ xướng họa thơ đoản cú thơ đường thư / thơ tiểu luận tiểu sử Truyện ngắn trường ca trường thiên lục bát trường thiên song thất lục bát trường thiên thất ngôn viết về tác phẩm X.H. thơ vui cuối tuần You Tube Đường Thi Việt

 Đời Sợ Khổ - Nguyên Hữu
 Đợi Hạt Phù Sa - Quốc Việt
 Thi Nhân Hành Khúc / Chúng Tôi Không Muốn Chết - tâm thanh
 Qua Cầu Đắng Cay - hàn thiên lương
 Sơn Tinh Thủy Tinh - Trần Hoan Trinh
 Tình khúc vần " Ông " - nguyên hà
 THẨM ĐỊNH KHÔ THI - tâm thanh
 Đánh Đai Lưng Gầy - Đỗ Anh Thơ
 TẦU NÔ MỘ KHÚC - tâm thanh
 Đà Thảo Khấu Diệt Độc Xà - tâm thanh





phụ trách quán thơ
Huệ Thu
saimonchunhan@gmail.com

Follow Us


 Sơn Tinh Thủy Tinh - Trần Hoan Trinh
 Tình khúc vần " Ông " - nguyên hà
 Về Quê Hương An Giang - đông hòa-nguyễn chí hiệp
 Cây Si Năm Cũ - nguyên thạch
 Chùm Thơ Thiếu Nhi - nguyễn lãm thắng
 Tình Thơ & Biển và Núi - Lê Thu Trang
 Khổ Quá & Họ Nhà Tôm Lộn Cứt Lên Đầu - sài môn lý thu, lạc thủy đỗ quý bái
 Hoa Đọng Tình Thơ / Cảm Cảnh Mưa Thu / Động Và Tĩnh / Trăng Trung Thu - Diệu Tri
 Huệ Trắng / Ngày Xuân - lưu hoài
 Hòn Non Bộ - nguyên hà


trang chính    100 tác phẩm mới 



Thực hiện:  
Bùi Ngọc Tô, Huệ Thu, Tuấn Nguyễn, Phương Nguyễn, Tú Phương, Tâm Thơ, Long Nguyễn, Đăng Lê, Trần Thanh, Ngô Nguyễn Trần
(Hoa Kỳ - Pháp - Đức - Áo - Úc - Hoà Lan - Việt nam)